|
Maandag 23 oktober was het precies twee jaar geleden dat de beruchte Chuetsu-aardbeving een deel van het Niigata-district in puin legde. Met een kracht van 7 op de schaal van Richter kostte de beving in Niigata aan 14 mensen het leven. Ruim tweeduizend mensen raakten gewond en 65.000 huizen werden onbewoonbaar verklaard.
De ramp was compleet. Beelden van opengereten moddervijvers, ingestorte koihuizen en naar adem snakkende tosai staan ons nog vers in het geheugen. De dagen na de ramp vreesden vele liefhebbers dat Niigata’s koi-industrie de klap niet meer te boven zou komen. Maar de veerkracht van de Japanners bleek ongekend.
'Mushigame, the day after...' Foto's: Alan Coogan
Actieplan
Zo werd er al snel een actieplan opgesteld om Yamakoshimura, de bakermat van de Koi, in haar oorspronkelijke staat terug te brengen. Terwijl noodgebouwen als paddenstoelen uit de grond schoten, werden ondermijnde bergen met beton verstevigd en zagen zij zich door enkele honderden kraanwerktuigen bedwongen.
Na twee jaar van bloed, zweet en tranen zijn de resultaten van het actieplan op elke hoek van de straat zichtbaar. Niigata is daarmee veiliger dan ooit. Naar verwachting duurt het nog tot eind volgend jaar voordat alle materiële schade is hersteld. Helaas echter zullen de littekens het landschap nog vele jaren sieren.
Mushigame, twee jaar later. Foto: Dennis Barten
Emoties
Hoewel minder in het oog springend, is er zeker ook sprake van innerlijk leed. ‘De beving heeft niet alleen het landschap, maar ook de mensen veranderd’, stelt Alan Coogan in een reactie. ‘Men heeft altijd gedacht dat Niigata van dit soort milieurampen gevrijwaard was. Dat Moeder Natuur op 23 oktober desondanks meedogenloos toesloeg, heeft op de mensen een enorme indruk achtergelaten.’
Update 02/11/2006:
In een reactie op dit nieuwsbericht mochten we van Piet Jacobs van Nippon Koi Garden twee aanvullende foto's ontvangen van de wederopbouw van Yamakoshi. De ene afbeelding toont de versteviging van een berghelling, de andere de reconstructie van een afwateringskanaal.
Berghelling in Yamakoshi Foto: Piet Jacobs
Afwateringskanaal, Niigata Foto: Piet Jacobs
Alleen geregistreerde gebruikers kunnen reacties geven.
Log in of registreer.
|
Koi Base 
