Ik zou gaan voor de beste en mooiste oplossing.
Een gat boren en een hdpe buis erin laten lassen.
Geen gedoe met eventuele lekkage, afdichtingsprobleem na jaren en jaren.
Aan de binnenzijde aflassen en schrappen/mooi glad maken.
Voordeel, geen beschadiging v/d koi.
Aan de buitenzijde ook aflassen.
De beste oplossing in deze is meestal ook de duurste.
Er zal heus wel een hdpe lasser te vinden zijn die het totaal voor max. 100,00 euro wil doen.
Een paar uurtjes werk zit daar zo in.
Je krijgt wel hdpe afval in het water tijdens het vlak schrappen.
Ik ga er vanuit dat het de bovenste retour gaat worden.
Een pvc doorvoer zie je ook vaak, lekker makkelijk.

Het is maar net wat je wilt.